-
1 настроение рынка бездеятельное
Большой англо-русский и русско-английский словарь > настроение рынка бездеятельное
-
2 the market is quiet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the market is quiet
-
3 market is quiet
настроение рынка бездеятельноеАнгло-русский словарь экономических терминов > market is quiet
-
4 the market is inactive
Англо-русский словарь по экономике и финансам > the market is inactive
-
5 market is quiet
-
6 market is inactive
1) Общая лексика: на рынке заключается мало сделок2) Экономика: вялый рынок3) Макаров: настроение рынка бездеятельное -
7 the market is inactive
Экономика: настроение рынка бездеятельноеУниверсальный англо-русский словарь > the market is inactive
-
8 inactive
1. a бездеятельный, пассивный, инертный; бездействующий2. a эк. неактивный3. a воен. резервный, законсервированный; состоящий в запасе, в резерве4. a хим. физ. биол., неактивный, инертный, пассивныйСинонимический ряд:1. idle (adj.) idle; unemployed; unused; vacant2. inert (adj.) dead; dull; flat; inert; inoperative; low; sluggish; stagnant; torpid3. unmoving (adj.) asleep; dormant; immobile; languid; passive; quiet; sedentary; sleeping; sleepy; slothful; static; stationary; unmovingАнтонимический ряд:active; bustling; energetic; mobile; moving; working -
9 inactive
-
10 weakness
['wiːknɪs]1) Общая лексика: недомогание, недостаток, необоснованность, неубедительность, ослабление, ослабленность, отставание, отсталость, пристрастие, склонность, слабое место, слабость (к чему-либо), хилость, хрупкость, пристрастие (к чему-л.), бездеятельное настроение, шаткость2) Морской термин: бездеятельность3) Техника: непрочность, неустойчивость4) Математика: немощь5) Металлургия: пониженная прочность, рыхлость6) Сокращение: проблема7) Банковское дело: бездеятельное настроение (рынка), понижение (цен, курсов)8) Патенты: недостаток (в описании изобретения)9) Деловая лексика: бездеятельное настроение рынка10) Контроль качества: дефект, слабое звено11) Макаров: безволие, вялость, недостаточность, нерешительность, низкая прочность, уязвимое место, ослабление (рынка)12) Безопасность: уязвимость13) Газовые турбины: ослабление (узла, посадки детали; разупрочнение детали) -
11 weakness
ˈwi:knɪs сущ.
1) слабость( образовано от weak - во всех его смыслах) to reveal, show weakness ≈ проявить слабость
2) слабость, склонность, пристрастие( for - к чему-л.) weakness for the opera ≈ слабость к опере
3) слабое место, недостаток The brakes of the Britannia cars have always been their weakness. ≈ Тормоза в британских автомобилях всегда были слабым местом. слабость, ослабление, ослабленность;
хилость, хрупкость - * of memory (медицина) ослабление /слабость/ памяти - the * of old age старческая немощь - * of brain-power придурковатость, недалекость - * of mind (медицина) слабоумие недостаточность - the * of a lock ненадежный замок - the * of smb.'s classical knowledge слабое знание классиков, пробелы в классическом образовании - * in scholarship недостаточный кругозор, слабая эрудиция нерешительность, вялость, безволие - * in resistance слабое /нерешительное/ сопротивление неубедительность;
необоснованность - the * of an argument неубедительность довода, шаткость аргументации слабое, уязвимое место;
слабость, недостаток - his chief * is a fondness for the bottle главная его слабость - алкоголь( for) склонность;
пристрастие (к чему-л.) - to have a * for smb. питать слабость к кому-л. - candy is a * of mine конфеты - моя слабость (биржевое) понижение (цен, курсов) ;
бездеятельное настроение( рынка) (техническое) непрочность;
низкая прочность weakness бездеятельное настроение рынка ~ неубедительность, необоснованность ~ ослабление ~ понижение ~ слабое место, недостаток: отсталость, отставание ~ слабость, склонность, пристрастие (for - к чему-л.) ~ слабостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > weakness
-
12 weakness
[ʹwi:knıs] n1. 1) слабость, ослабление, ослабленность; хилость, хрупкостьweakness of memory - мед. ослабление /слабость/ памяти
weakness of brain-power - придурковатость, недалёкость
weakness of mind - мед. слабоумие
2) недостаточностьthe weakness of smb.'s classical knowledge - слабое знание классиков, пробелы в классическом образовании
weakness in scholarship - недостаточный кругозор, слабая эрудиция
3) нерешительность, вялость, безволиеweakness in resistance - слабое /нерешительное/ сопротивление
4) неубедительность; необоснованностьthe weakness of an argument - неубедительность довода, шаткость аргументации
2. слабое, уязвимое место; слабость, недостатокhis chief weakness is a fondness for the bottle - главная его слабость - алкоголь
3. (for) склонность; пристрастие (к чему-л.)to have a weakness for smb. - питать слабость к кому-л.
5. тех. непрочность; низкая прочность -
13 weakness
слабость, ослабление, бездеятельное настроение (рынка); понижение (цен, курсов) -
14 weakness
n1) понижение (цен, курсов)2) вялое, бездеятельное настроение (рынка)
- price weakness
- weakness of treasury revenuesEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > weakness
-
15 weakness
-
16 weakness
[ˈwi:knɪs]weakness бездеятельное настроение рынка weakness неубедительность, необоснованность weakness ослабление weakness понижение weakness слабое место, недостаток: отсталость, отставание weakness слабость, склонность, пристрастие (for - к чему-л.) weakness слабость -
17 weakness
ˈwi:knɪsслабость, ослабление, понижение, бездеятельное настроение (о состоянии рынка)
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский